Дымочка Михаил Анатольевич является ведущим ученым по проблемам инвалидности, медико-социальной экспертизы и медико-социальной реабилитации. Неоднократно выступал с проблемными докладами на международных и российских симпозиумах и научно-практических конференциях. Принимал непосредственное участие в подготовке нормативных правовых документов по совершенствованию деятельности службы медико-социальной экспертизы и развитию системы комплексной реабилитации или абилитации инвалидов в Российской Федерации. Под его руководством разработаны новые подходы к обеспечению инвалидов техническими средствами реабилитации (ТСР), показания и противопоказания к назначению ТСР, в том числе специальной и адаптивной одежды для инвалидов.

Под его руководством выполнены научно-исследовательские работы, посвященные современным подходам при проведении медико-социальной экспертизы, разработке новых классификаций и критериев определения инвалидности с учетом МКФ, количественной оценки нарушений функций различных органов и систем организма для решения задач медико-социальной экспертизы, правил и критериев определения степени утраты профессиональной трудоспособности в результате несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, а также инновационных подходов к медико-социальной реабилитации инвалидов.

Михаил Анатольевич является членом рабочей группы Комиссии при Президенте Российской Федерации по делам инвалидов, сопредседателем Экспертного совета Государственного фонда поддержки участников специальной военной операции «Защитники Отечества».

Является автором более 100 печатных научных трудов, в том числе 11 монографий. Входит в состав аттестационной комиссии при Министерстве труда и социальной защиты Российской Федерации.